LA RÉCOLTE V 5e édition, 2008
LA RÉCOLTE V - Le Festival Int'l. de Théâtre LGBT de Montréal
Une célébration de la contribution de la culture LGBT aux arts de la scène dans:
le théâtre, la musique et la danse...
...Une abondance de divers talents de la scène.
Productions Village Scène présente le programme de la 5e édition de
La Récolte - Le Festival Int'l. de Théâtre LGBT de Montréal.
PROGRAMME POUR CHAUDES NUITS D'ÉTÉ :
Cette année débute avec 2 productions en tournée:
'LADY IN WAITING'
Écrit et joué par Charles Hayter
Mise en scène: Mat Howard
Aide à la production: Alix Stirling
Consultant: Judith Thompson
Musique originale: Alex Eddington
Sera présenté à Cabaret Mado (ONE NIGHT ONLY!) Lundi, 21 le juillet à 21h.
Un spectacle solo jouant sur les genres, avec esprit et un peu d'éthique médicale.
Cette pièce de Fifth Ventricle Productions sera présentée à Toronto en juin comme un événement officiel de Fierté de Toronto Pride; Sa première a eu lieu à la 2e édition de La Récolte à Montrèal en septembre 2005, puis apès a été en tournée au Canada. Cette production est la sélection officielle de La Récolte pour la 6e édition du Fresh Fruit Festival de New York le 19 et 20 juillet
"BATHHOUSE: THE MUSICAL!"
Co-créateurs: Tim Evanicki et Esther Daack, Orlando, Floride
(Présentement en tournée aux États-Unis)
Première canadienne à Montréal en août 2008
Mise en scène de Corey Castle, direction musicale de Shayne Gryn
Comédie musicale. Anglais. 90 min.
Joignez-vous à Billy à sa première visite au sauna. Il cherche l'amour mais réalise vite que
les autres cherchent autre chose, quelque chose d'un peu plus temporaire!
Alors, c'est votre première fois à "Bathhouse: The Musical!" Un peu effrayé, troublé, perdu? 4 portes, 4 serviettes, 4 personnages (Billy, Maurice, Teddy et David) pour du bon temps.
On se revoit au "bathhouse"!
À l'Espace Geordie, 4001 Berri (sud de Duluth)
30 et 31 juillet, 1er et 2 août; 9pm
Cet été dans une ville près de chez vous!
Montréal: Célébrations de la Fierté événement associé (lieu à confirmer) le 13 au 17 août.
Ottawa, Québec, Toronto - août 2008
PROGRAMME 5e ÉDITION de La Récolte de 1 au 18octobre, 2008:
Le programme de la 5e édition comporte 2 catégories: professionnelle et semi professionnelle (international, national et local). Les productions ont une durée de 45 à 100 minutes
et nous assignons 1 à 6 représentations par production.
'DAVID - Une rencontre dans une ruelle du Village Gai de Montréal'
Productions Village Scène
Montréal, Québec
Adaptation française et direction: Davyn Ryall
Aide à la production multimédia: Atif Siddiqi
Comédie dramatique. Spectacle solo multimédia. Français. 60 min.
Texte original anglais de Joseph Bembridge et Bryn Symonds. Joué à guichet fermé durant La Récolte 2006 et monté à nouveau en avril 2007 par Stewart Productions. Une des pièces du 'Top 5' du sondage 2007 du Montreal Mirror.
Nick ne le sait pas encore mais, vendredi soir, il revoit ses positions: son passé et son avenir se rencontrent au présent. Un spectacle solo explorant personnage et thèmes, créant un jeune sympathique légèrement blasé, nommé Nick, qui est en voie de se comprendre lui-même et son environnement. Il raconte l'histoire d'une rencontre sexuelle dans une ruelle avec un jeune homme nommé David. 6 représentations au TSC entre le 7 et le 12 octobre;
Plus prolongation de 4 au 18 octobre, lieu à confirmer.
'FLUID'
de Erika Kate MacDonald
Pack Of Others Productions
Brooklyn, New York
Direction: Sophie Nimmannit; Son: Matt Walsh
Spectacle solo féminin. Anglais. 60 min.
Explorant les questions entourant la bisexualité, "Fluid" est une pièce démontrant fougue et vulnérabilité. La pièce mène l'auditoire dans et au-delà du binaire hétéro/homo, touchant aux genres et ce qui peut constituer la "gaieté" légitime.
2 à 3 représentations entre le 8 et le 12 octobre au Théâtre Ste-Catherine (TSC).
WHAT'S THE POINT?!
New York, New York
Avec: Hector Coris, Patrick Garrigan and Eadie Scott
Musique de Alan Cancelino
Parole de Hector Coris
Mise en scène de Collette Black
Chorégraphie de Broadway's Susan Haefner
Comédie musicale. Anglais. 70 min.
Cette troupe a fait partie de la 3e édition de La Récolte en 2006 avec "What's Your Problem?!". Elle y a remporté 2 prix: meilleure performance d'ensemble, et meilleure performance musicale.
Cette nouvelle pièce est une suite, en sorte, à "What's Your Problem?!". C'est un spectacle irrévérencieux sur la vie moderne, Broadway, les relations, les miracles médicaux et un vilain, bon à rien, nommé "Dirty Sanchez"! Le spectacle se moque des rencontres sur internet, des animaux gais, des désastreuses relations d'une nuit, de l'hétérosexualité douteuse, et de Mel Brooks. C'est amusant! C'est gai(âtre)! Si vous avez aimé notre dernier spectacle "What's Your Problem?!", vous aimerez vraiment celui-ci.
3 à 4 représentations entre le 8 et 12 au TSC ou le 14 au 18 octobre, lieu à confirmer.
Lay Down And Love Me Again
de James Howell
Halifax, Nova Scotia
Spectacle d'art solo. Anglais. 50 min.
Kevin aimerait être sur scène mais il est chez lui en pyjama. Il fait son solo quand même, traitant de cabotinage, confession, et sortie du placard. Le ton est enjoué et absurde. L'attrait est le langage et le rapport qui se développe entre l'artiste et l'auditoire. La pièce inclut une sensibilité "gaie" par l'ironie, l'absurdité, l'irrévérence, et une attaque du sérieux. La tendance du personnage central, à blâmer famille et religion pour ses problèmes, peut être vue comme un regard moqueur sur certains aspects de la sortie du placard. Le caractère pompeux et obsessif de tous les personnages peut se rapporter à la culture contemporaine en général. Mais surtout, c'est juste pour rire. 2 à 3 représentations entre le 8 et le 12 octobre. T.S.C.
The Curative
de Thom Bryce
White Raven Productions
Toronto 401 Montréal
Avec: Freya Ravensbergen & Cory Bertrand
Drame. Anglais. 70 min.
La pièce traite de la présence croissante des produits pharmaceutiques dans nos vies quotidiennes, et imagine un futur apocalyptique où une pilule peut contrôler le désir sexuel.
Le désir homosexuel ayant été considéré une maladie, le texte explore des thèmes qui sont étroitement liés à la communauté gaie et lesbienne. "The Curative" traite du besoin de devenir "normal" que sentent d'innombrables gais, lesbiennes, et transgenres, et soulève
des questions concernant la génétique de la sexualité.
White Raven, fondé à Montréal par le directeur artistique Freya Ravensbergen, a produit Sunday on the Rocks (a été mis en nomination pour meilleure production par MECCA - Montreal English Critics Circle Award), la comédie Forking Mona Lisa au Fringe 2004 à Montréal, et The Three Apollos en décembre 2005 (comédie écrite par Joel Fishbane, coproduite avec Pumpkin Theatre).
3 à 4 représentations entre le 8 er et le 18 octobre. Plus d'info à venir.
'Four Ways 'Til Rain'
de T. Berto
Pencil-neck Theatre
Guelph, Ontario
Anglais. Drame. 75 min.
Cette pièce a été jouée dans le cadre du premier Queer Theatre Festival de Kitchener en mars 2008. La première scène a été publiée dans Gay Monologues and Scenes: An Anthology, par Playwrights Canada.
La pièce est, essentiellement, une série de 11 monologues et dialogues par 6 hommes dont les vies se relient entre elles. Elle a obtenu une réponse enthousiaste du public. Certains disent y avoir vu quelqu'un comme eux, pour la 1e fois, sur une scène canadienne. C'est peut-être parce que les personnages de la pièce ne sont PAS en majorité issus d'une métropole, ni évoluant dans une sous-culture gaie. Ce sont des hommes gais qui vivent dans les lieux qu'ils ont trouvé ou rendu confortables, et qui s'intègrent aux circonstances de ce ou ceux qui les entourent.
3 à 4 représentations entre le 8er et le 18 octobre. Plus d'info à venir.
Guillaume et James: une histoire d'amour désuni
Productions Village Scène
Montréal, Québec
Version française de "William & James" de Robert Tsonos (Montréal-Tokyo)
Adaptation française: Genevieve St-Jean. Direction: Davyn Ryall.
Christian Bugden reprend son rôle de James. Drame. Français. 100 min.
Avant qu'il y ait Brokeback Mountain ... Avant qu'il y ait Truman Capote ...
Avant qu'il y ait Oscar Wilde ...Il y eut Guillaume et James
Cette pièce a été présentée à Montréal avec plus de 40 représentations en anglais et français, de juillet à octobre 2006. Cette pièce a remporté les prix Meilleur Texte (Robert Tsonos), et Meilleur Acteur (Christian Bugden) à La Récolte d'Octobre 2006, et le prix Meilleur Texte (Robert Tsonos) au Fresh Fruit Festival de New York en juillet 2007.
"Guillaume & James" se déroule dans l'Angleterre victorienne, au XIXe siècle, dans un château à la campagne aux environs de Londres. Une rencontre entre 2 hommes de l'aristocratie, lors d'une soirée, est le prélude à une bien étrange relation. James s'engage à offrir à Guillaume une sécurité financière et domestique...Les 2 protagonistes s'engagent alors dans une subtile et perverse bataille pour le pouvoir, l'indépendance et le contrôle de l'autre. Une histoire intrigante et provocante qui examine la complexité des relations et qui revisite les définitions données à l'amour. Un langage très poli, une répartie subtile et acérée, et une conclusion poignante donnent au texte un grand attrait et une grande profondeur.
2008 au 2009. Plus d'info à venir.
Nous sommes très heureux d'offir l'opportunité à ces artistes de raconter ces histoires qui représentent nos vies sur scène. Nous espérons que vous profiterez pleinement de cette édition pour ainsi récompenser le dur labeur des artistes. Cette année, nous offrons 2 passes La Récolte: la passe Demi Arc-en-ciel (3 représentations) à 45$ et la passe Arc-en-ciel (6 représentations) à 85$ (les 2 excluant ' Lady In Waiting '). Une quantité très limitée de ces passes sera disponible à partir du 15 juillet chez Priape à Montréal et à Toronto.
Pour plus d'info, info@villagescene.com
Nous sommes fiers d'aqui aidera le Festival à croître et à atteindre un auditoire plus large et plus jeune. La Passe VIP Or du B&B inclut l'accès aux productions de La Récolte V présentées durant le B&B (8 au 14 octobre 2008) et un rabais de 25% sur le prix régulier des billets pour les spectacles présentés aux autres dates durant La Récolte V, édition 2008. nnoncer que cette édition de La Récolte est un événement associé officiel du Black & Blue (B&B) de la Fondation BBCM, ce
Partenaires confirmés de La Récolte V, édition 2008:
Célébrations de la Fierté Montréal; BBCM: Hot & Dry et Black & Blue; Société de Développement Commercial du Village; Fugues; Image+Nation XXI; Priape; CGLM; Quebec Drama Federation (QDF); English Language Arts Network (ELAN).